La décision du l’Afrique du Sud sur l’étiquetage est discriminatoire
le 23 Aout 2012

La mesure annoncée hier par le gouvernement sud-africain d’exiger un étiquetage spécial pour les produits issus d’implantations israéliennes est sans précédent. Aucune mesure de ce genre n’a jamais été adoptée en Afrique du Sud ni d’ailleurs par aucun autre pays: elle constitue une discrimination flagrante fondée sur la distinction ethnique et politique.
Ce type de discrimination n’a pas été imposée – à juste titre – dans aucun autre cas de conflit national, territorial ou ethnique. Israël et l’Afrique du Sud ont des divergences politiques, et c’ est légitime. Ce qui est absolument inacceptable est l’utilisation d’outils qui, par essence, ont pour objectif de discriminer et d’isoler, favorisant un climat général de boycott. Une telle discrimination ne peux qu’évoquer une idéologie de nature raciste que le gouvernement de l’Afrique du Sud, plus que tout autre, aurait du rejeter.
L’ambassadeur d’Afrique du Sud en Israël sera convoqué aujourd’hui au ministère des Affaires étrangères à Jérusalem.